Курси Івриту
January 25th, 2009 by
« Академія мови іврит | Курси Масажистів »
-
Про те, що в Ізраїлі всі дороги відкриті перед людиною, яка легко, вільно і красиво говорить на івриті, писати не потрібно. Все вже написано і сказано до нас.
Всім вже давно відомий такий незаперечний факт, що хороший іврит - це і хороша, чиста, високооплачувана робота, заслужене розуміння і пошана корінних ізраїльтян і найголовніше - вища самоповага від усвідомлення тієї обставини, що ти абсолютно повноцінний член ізраїльського суспільства без всяких «але і «на жаль».
До речі, ні для кого не секрет, що корінні ізраїльтяни часто позаочі називають «росіян» олімов образливою фразою - «хаваль аль hа-зман!», що в дослівному перекладі означає «жалко втрачати час».
Оскільки ж нам змінити ситуацію, щоб замість цих образливих слів у себе за спиною ми могли почути діаметрально протилежну і дуже приємну фразу в очі - «коль hа-кавод!»? А дуже просто! Існують тільки два способи. Третього - ні. Перший спосіб змінити ситуацію - вивчати іврит. Другий спосіб - не вивчати іврит.
У першому випадку, витративши певні зусилля, час і засоби, ти отримуєш довгожданий і заслужений «коль hа-кавод», для тебе розчиняється багато хто, закриті досі двері, і ти знаходиш бажану свободу і незалежність. Другий спосіб - ти не витрачаєш нічого и.ничего в цій країні для тебе не міняється. «Никайон», «міфаль» і «овалу», а в кращому разі «махсан», «шміра» або «купа».
Ось доля репатріанта з СНД, якщо у нього немає хорошого івриту. І хай в мене кинутий камінь, якщо я не маю рації.
Але, земляки! Будьте відверті самі з собою! Невже вас влаштовує такий стан речей? Невже ви вирішили змиритися і безвольно підкоритися обставинам, при цьому утішаючи себе думкою, що таких, як ви - «половина Ізраїлю»? Якщо це дійсно так, і якщо ви все-таки продовжуєте вважати, що вивчення івриту - неприйнятний для вас спосіб змінити все для себе в кращу сторону, то, на жаль, ми вам вже нічим допомогти не зможемо.
Tags: іврит, все, година, група, заняття, рівень, спосіб
Ньюмен-центр
Схожі записи
- Posted in Ньюмен-центр

